영천시민신문

사건사고

경제

복지/봉사

인물

동영상

종합

돌발영상

최종편집:2026-10-06 22:53:29

전체기사

커뮤니티

공지사항

PDF게시판

뉴스 > 인물

+크기 | -작게 |

이메일 |

프린트

한자 사경집 무료로 드려요

지역출신 쌈마담마 스님

2012년 03월 12일(월) 16:08 [영천시민신문]

↑↑ 쌍마담마스님이 한자번역과정에 대해 설명하고 있다.

지역출신의 스님이 고향의 불자를 위해 한자 사경집을 무료로 나눠주고 있다.
법화불교대학 쌈마담마 스님은 이달 초 ‘신묘장구대다라니(신기하고 미묘한 큰 다라니주문)’ 한자 사경집 초판을 발행하고 고향인 영천지역 불자에게 무료로 배포하고 있다. 인도 범어로 된 ‘신묘장구대다라니’는 지금까지 한글로만 번역되어있어 그 의미를 자세히 알 수가 없어 불편도 겪었으나 이를 한자 450자로 번역했다는 것.
스님은 “불경을 공부하는 스님으로 부처님 말씀을 쉽게 전하기 위함이다. 고향인 영천의 불자들에게 가장 먼저 드리고 싶었다. 다른 의도는 없다”면서 “불경한문을 연구하는 스님이 드물다. 한자로 표기해 두면 무슨 의미인지 알기 쉽다. 일반 한자를 해석해 보면 뜻이 맞지 않는다.”고 배경을 설명했다.
스님은 또 “바쁘면 절에 가지 않더라도 집에서 기도할 수 있다”며 “교만스러울 수도 있지만 불자에게 도움이 되었으면 하는 마음에서 한자 번역본을 만들었다”고 했다. 사경집을 원하는 불자는 스님(010-4504-6565)에게 연락하면 된다.

↑↑ 무료로 제공하고 있는 한자 사경집.

영천시민신문 기자

smtime12@naver.com
“시민신문을 보면 영천이 보입니다”
- Copyrights ⓒ영천시민신문. 무단 전재 및 재배포 금지 -

영천시민신문 기사목록 | 기사제공 : 영천시민신문

이전 페이지로

실시간 많이본 뉴스

2026 영천 공동축제 개최… 문화예술·한방·와인·별빛한우구

[1면화보]추석 앞둔 갓바위, 노란 국화로 ‘가을맞이’

시, 대구 서구청과 추석맞이 영천과일 특별판매

[광고]온 마을이 배움터로 ‘삶과 배움이 하나’영천 교육의

간부공무원 리더십 워크숍 개최

경마공원 개장 첫날, 지역 상권 ‘함박웃음’… 놀이시설·마방

영천보현산별빛축제, 청소년 AI 영상 공모전 수상작 선정

제9회 노계문학전국백일장 시상식 개최

[종달새]

시의회, 제2탄약창(2·3지역) 이전 추진 특위 국회 방문

최신뉴스

시, 대구 서구청과 추석맞이 영천과일 특별판매

[1면화보]추석 앞둔 갓바위, 노란 국화로 ‘가을맞이’

영천보현산별빛축제, 청소년 AI 영상 공모전 수상작 선정

시의회, 경북 시·군의회의장협의회 월례회 개최

시의회, 제2탄약창(2·3지역) 이전 추진 특위 국회 방

시의회, 마사회 본사 이전 영천 유치 총력전 나선다

경마공원 개장 첫날, 지역 상권 ‘함박웃음’… 놀이시설·

시의회, 추석 맞이 복지시설 위문·전통시장 장보기 추진

시, 도청 방문… 역점사업 협의·상생협력 네트워크 강화

2026 영천 공동축제 개최… 문화예술·한방·와인·별빛한

축협 김진수 조합장,‘BEST-CEO’선정

간부공무원 리더십 워크숍 개최

시, 추석 명절 맞아 사회복지시설 위문

[광고]온 마을이 배움터로 ‘삶과 배움이 하나’영천 교육

제9회 노계문학전국백일장 시상식 개최

회사소개 - 연혁 - 임직원소개 - 윤리실천요강 - 윤리강령 - 편집규약 - 제휴문의 - 광고문의 - 개인정보취급방침 - 청소년보호정책 - 찾아오시는 길 - 모바일

상호: 영천시민신문 / 사업자등록번호: 505-19-58881 / 주소: 경북 영천시 조양공원길27 / 등록일 : 2010년 9월 6일 / 발행인.편집인: 김영철
mail: smtime12@naver.com / Tel: 054-333-1245 / Fax : 054-333-1244 / 정기간행물 등록번호 : 경북 아00147 / 청소년보호책임자 : 김영철
본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수함